3月21日,由英中贸易协会(China-Britain Business Council)主办的“中英建立大使级外交关系50周年庆祝活动”在北京通盈中心洲际大酒店举行。应英国驻华大使馆和英中贸易协会的邀请,保利剧院公司与英国皇家爱乐乐团,在庆祝活动期间举行了五年战略合作的签约仪式。
英国驻华大使吴若兰(Ms. Caroline Wilson)见证签约并发表讲话:皇家爱乐乐团作为英国最具代表性的文化机构之一,以精湛的演奏技艺享誉全球,也是英国真正意义上的"人民交响乐团"。此次与保利剧院公司的合作,将为乐团提供与中国观众积极分享艺术魅力的契机。预祝此次合作圆满成功。同时,深望此次签约能够为推动两国各界加深了解、增进理解、深化合作奠定基础。
英国驻华大使吴若兰 保利剧院公司党委书记、总经理姚睿在致辞中表示:剧院公司同英方的合作在剧院公司的业务中占有重要地位。英国皇家爱乐乐团以独树一帜的演奏技艺蜚声国际。保利剧院与英皇爱乐之间达成战略合作,不但为双方在当下创造优势互补的合作机遇,更从多维度为未来的深层次合作解锁更多可能。双方将加快脚步推进项目落地,为中国观众带来高雅艺术享受。保利剧院公司愿致力于搭建中英两国文化艺术往来的桥梁,为中英两国友好往来、协同发展贡献力量。 保利剧院公司党委书记、总经理姚睿 瑞·阿姆斯特朗(Wray Armstrong)代表英国皇家爱乐乐团总经理詹姆斯·威廉姆斯(James Williams)发言,他表示:英国皇家爱乐乐团非常荣幸的与我们的朋友--北京保利剧院管理有限公司达成战略合作。此番合作将让我们更加紧密地走到一起,加深英中两国之间历史悠久的外交和文化联系。期待英皇爱乐早日走上保利剧院的舞台,让美妙的音乐和表演艺术感动更多的中国观众。 随后,在英国驻华大使吴若兰、贸易使节吴侨文(John Edwards)、英中贸易协会中国区总裁赵汤(Tom Simpson)、前中国驻英大使刘晓明,剧院公司总经理姚睿,保利斯特朗(北京)国际艺术传播有限公司执行总经理张薇、剧院公司国际部副主任杨忠远等嘉宾的见证下,剧院公司副总经理张朝慧与英国皇家爱乐乐团代表瑞·阿姆斯特朗(Wray Armstrong)签署战略合作谅解备忘录。 战略合作谅解备忘录签署现场 保利斯特朗(北京)国际艺术传播有限公司协办和组织此次活动,并负责英国皇家爱乐乐团在国内的巡演业务。